Mom and daughter brave the incoming tide.